Born in flames - 2006, au Laplace